Pointed pepperPimiento italianoSpitzpaprika
Long sweet pepper, harvested green or red when warm enough.Pimiento dulce alargado, cosechable verde o rojo si tiene suficiente calor.Langer süßer Paprika, grün oder rot geerntet, wenn es warm genug ist.
- Scientific nameNombre científicoWissenschaftlicher Name
- Capsicum annuumCapsicum annuumCapsicum annuum
- SunSolSonne
- Full sunPleno solVolle Sonne
- WaterAguaWasser
- MediumMedioMittel
- SoilSueloBoden
- RichRicoNährstoffreich
- DifficultyDificultadSchwierigkeit
- MediumMediaMittel
- Transplant windowÉpoca de trasplantePflanzzeit
- May · JunMay · JunMai · Jun
- Harvest windowÉpoca de cosechaErntezeit
- Jul · Aug · Sep · OctJul · Ago · Sep · OctJul · Aug · Sep · Okt
- SpacingSeparaciónAbstand
- 45 cm45 cm45 cm
- Time to harvestTiempo hasta cosechaZeit bis zur Ernte
- Usually 8–11 weeks after transplanting in a warm, sheltered place.Normalmente 8–11 semanas tras el trasplante en un lugar cálido y protegido.Meist 8–11 Wochen nach dem Umpflanzen an einem warmen, geschützten Platz.
Planting guideGuía para plantarPflanzanleitung
Where to plantDónde plantarlaWo pflanzen
Full sun and shelter are key. A warm patio, raised bed edge, or place near a bright wall is better than an open windy bed.Sol pleno y protección son clave. Un patio cálido, borde de bancal elevado o sitio junto a una pared luminosa es mejor que un bancal abierto con viento.Volle Sonne und Schutz sind entscheidend. Warme Terrasse, Hochbeetrand oder helle Wandnähe ist besser als ein offenes windiges Beet.
How to plant it todayCómo plantarla hoyHeute einpflanzen
Plant at the same depth as the pot, keep 45 cm spacing, water deeply, and mulch lightly once the soil is warm.Planta a la misma profundidad que la maceta, deja 45 cm, riega profundo y acolcha ligeramente cuando la tierra esté caliente.In Topftiefe pflanzen, 45 cm Abstand lassen, gründlich angießen und leicht mulchen, sobald der Boden warm ist.
Care after plantingCuidados despuésPflege danach
Water at the base and keep moisture even. A small stake helps if the plant leans when fruits grow.Riega en la base y mantén humedad regular. Un tutor pequeño ayuda si la planta se inclina cuando crezcan los frutos.An der Basis gießen und Feuchtigkeit gleichmäßig halten. Ein kleiner Stab hilft, wenn die Pflanze mit Früchten kippt.
When to harvestCuándo cosecharWann ernten
Pick green for a fresher taste or wait until red for sweeter fruit.Cosecha verde para sabor más fresco o espera a rojo para frutos más dulces.Grün für frischeren Geschmack ernten oder bis Rot warten für süßere Früchte.
Good companionsBuenas compañerasGute Nachbarn
- parsley
- basil
- marigold
TipsConsejosTipps
Use a warm, sheltered spot and avoid letting the pot dry out completely.Usa un lugar cálido y protegido, y evita que la maceta se seque del todo.Warm und geschützt stellen und den Topf nicht völlig austrocknen lassen.
Image sourceFuente de imagenBildquelle
Garden Lodge · Garden Lodge Hamburg · Owner photo